이 글은 BBC Learning English의 Real Easy English를 활용한 영어 스터디 자료입니다.
1️⃣ 2️⃣ BBC Learning English의 공식 학습 자료를 기반으로
3️⃣ 4️⃣ 개인적으로 공부한 자료를 공유합니다.
🍀 글 목차
1. Overview (개요)
2. (스크립트 기반) 자연스러운 한국어 번역
3. Study Note (개인 학습 공유): 활용하고 싶은 표현, 잘 안 들리거나 몰랐던 표현 등
4. Worksheet 나의 표현으로 영작해보기
1. Overview
- 주제: 직장(work)에서의 경험 — 스트레스, 업무 스타일, 문제 해결 방식
- 핵심 내용:
- 일에서 좋아하는 점 (다양한 업무, 창의적인 일)
- 스트레스를 느끼는 상황 (준비 부족, 업무 과다)
- 스트레스 대처 방식 (차분함 유지, 계획 세우기)
- 정리 습관(to-do list)의 중요성
- 문제가 생겼을 때 팀의 도움을 받는 태도
📚 [학습자료]
BBC Learning English - Real Easy English / Talking about work
Georgie and Becca talk about the jobs we do and the way we feel about them
www.bbc.co.uk
영어 스크립트와 워크시트 다운로드 받아서 공부하세요!
*출처: BBC Learning English
위 공식 홈페이지에 있는 자료와 같은 자료입니다.
2. 자연스러운 한국어 번역
Georgie: 안녕하세요, Real Easy English에 오신 것을 환영합니다. 이 프로그램에서는 여러분의 학습을 돕기 위해 쉬운 영어로 실제 대화를 나눕니다. 저는 Georgie입니다.
Becca: 저는 Becca입니다. 이 팟캐스트의 영상 버전은 저희 웹사이트에서 보실 수 있고, bbclearningenglish.com에서 워크시트로 실력을 테스트해보실 수도 있어요.
Georgie: 안녕 Becca, 잘 지내?
Becca: 정말 잘 지내고 있어, 고마워 Georgie. 너는 어때?
Georgie: 응, 나도 잘 지내. 이번 주 바쁘게 보내고 있어?
Becca: 조금 바쁘긴 했지만, 꽤 재미있기도 했어. 너는 어때?
Georgie: 나도 그래. 바쁜 한 주였지만 잘 흘러가고 있어. 그리고 Becca, 오늘은 일(work)에 대해 이야기해보려고 해. 우리가 직장에서 잘하는 것과 일이 잘 풀리지 않을 때 어떻게 하는지에 대해 이야기해볼 거야.
Becca: 오, 좋아.
Georgie: 그럼, 일에서 뭐가 좋아?
Becca: 하루 동안 다양한 업무를 할 수 있다는 게 좋아. 어떤 일은 창의적이고, 또 어떤 일은 더 많은 생각과 집중을 필요로 하거든.
Georgie: Becca, 일을 하면서 스트레스를 느낄 때도 있어?
Becca: 물론이지. 직장 생활이나 커리어를 하다 보면 어느 시점에서는 스트레스를 느끼게 되는 것 같아. 나는 계획을 잘 세우지 못했거나 준비를 충분히 하지 못했을 때 조금 스트레스를 느껴.
Georgie: 맞아.
Becca: 너는 어때?
Georgie: 나도 그래. 특히 프로젝트가 많을 때, 여러 가지 일을 동시에 처리해야 하면 스트레스를 받을 수 있는 것 같아. 새로운 팟캐스트나 영상 시리즈를 공개해야 할 때는 일을 끝내야 한다는 압박감도 크고.
Becca: 그럼 너는 직장에서 쉽게 스트레스를 받는 편이야? 항상 굉장히 침착해 보이던데.
Georgie: 아니, 사실 나는 그렇게 자주 스트레스를 받는 편은 아니야. 일이 조금 바쁠 때도 비교적 차분함을 유지하는 편이야. 항상 이렇게 생각하거든. 걱정해봤자 문제는 해결되지 않는다고. 그리고 결국 내가 할 수 있는 만큼만 할 수 있는 거니까. 그래서 대체로 편안하게 있는 편이야. 너는 어때? 스트레스를 많이 받는 편이야?
Becca: 응, 아까 말했듯이 나는 보통은 꽤 정리정돈을 잘하는 사람이지만, 가끔은 좀 정리가 안 된 느낌이 들 때도 있어. 그럴 때 준비가 안 되어 있으면 스트레스 상황에 놓이게 되고, 특히 마감 시간이 가까워질수록 긴장되기 시작해. 나는 일이 늦어지는 걸 정말 싫어해.
Georgie: 그렇구나.
Becca: 일뿐만 아니라 일상생활에서도 그래.
Georgie: 그럼 정리가 안 되어 있을 때 긴장하는구나. 그런데 정리하는 건 잘하는 편이야?
Becca: 응. 내가 할 일을 적어두면 정리를 잘 유지하는 편이야. 그러면 스트레스도 많이 느끼지 않게 돼. 할 일을 하나씩 체크해나가면 마음이 좀 편해지거든. 너도 할 일 목록(to-do list) 작성해?
Georgie: 응, 나도 작성해. 그렇게 하면 한 페이지에 전체 계획이 보이니까 마음을 차분하게 유지하는 데 도움이 돼. 그리고 한 주 동안 내가 어디까지 왔는지도 알 수 있어서 정말 유용해.
Becca: 맞아.
Georgie: 직장에서 일이 잘 안 풀릴 때는 어떻게 해? 그런 상황을 어떻게 처리해?
Becca: 나는 아직 팀에 온 지 얼마 안 돼서 너나 다른 팀원들에 비해 경험이 적은 편이야. 그런데 모두가 정말 잘 도와줘서 고맙게 생각해. 그래서 일이 잘 마무리되지 않았거나, 어떻게 해야 할지 잘 모르겠거나, 완전히 잘못됐을 때도 너나 팀원들에게 도움이나 조언을 요청할 수 있어.
Georgie: 그거 좋네! 여기 온 이후로 완전히 망한 적은 없는 것 같은데?
Becca: 아직까지는… 청취자 여러분, 제발 계속 이렇게 되길!
Georgie: 제발 그렇게 되길! 자, 이제 오늘 대화에서 나온 표현들을 정리해볼게요. 먼저 stress입니다. stress는 특정 상황에서 발생하는 걱정의 감정을 의미합니다. 사람을 설명할 때 stressed라고 하면 스트레스를 느끼고 있는 상태를 말합니다. 그리고 stressful은 상황을 설명할 때 쓰는 형용사입니다.
Becca: 그리고 calm이라는 단어도 나왔죠. 이는 어떤 일에 대해 스트레스나 걱정을 느끼지 않는 상태를 말합니다. 예를 들어 Georgie는 직장에서 항상 매우 차분합니다.
Georgie: 또 nervous라는 단어도 들었습니다. 이는 걱정을 많이 하는 사람을 설명할 때 쓰입니다.
Becca: organised도 나왔어요. organised한 사람은 계획을 잘 세우고 준비를 잘합니다. 반대말은 disorganised입니다.
Georgie: 그리고 supportive라는 단어도 나왔죠. 누군가가 supportive하다는 것은 다른 사람을 도와준다는 의미입니다.
Becca: 이번 Real Easy English 에피소드는 여기까지입니다. 다음 주에 또 다른 쉬운 영어 대화로 돌아올게요.
Georgie: 더 많은 쉬운 영어를 원하신다면 저희 웹사이트에서 다른 시리즈도 확인해보세요. 예를 들어 London Letter Challenge가 있습니다. bbclearningenglish.com으로 방문해주세요.
Becca: 그럼 안녕히 계세요!
Georgie: 안녕!
3. Study Note
[활용하고 싶은 표현]
● Are you having a busy week? 이번 주 바쁘게 보내고 있어?
● It has been a little bit busy, but also quite fun. How about yours? 조금 바쁘긴 했지만, 꽤 재미있기도 했어. 너는 어때?
● do you ever find work stressful? 일을 하면서 스트레스를 느낄 때도 있어?
Of course. I think that you will find work stressful at some point during your job or your career. Yeah, I think if I haven't planned things well – if I haven't done the preparation well – then I find things a bit stressful.
물론이지. 직장 생활이나 커리어를 하다 보면 어느 시점에서는 스트레스를 느끼게 되는 것 같아. 나는 계획을 잘 세우지 못했거나 준비를 충분히 하지 못했을 때 조금 스트레스를 느껴.
● When we have lots of projects as well, I feel like when we have a lot of things going on, it can be stressful to, kind of, juggle different tasks. And when we need to publish a new podcast or a new video series, it can be... there can be a lot of pressure to get things done.
특히 프로젝트가 많을 때, 여러 가지 일을 동시에 처리해야 하면 스트레스를 받을 수 있는 것 같아. 새로운 팟캐스트나 영상 시리즈를 공개해야 할 때는 일을 끝내야 한다는 압박감도 크고.
*juggle: to try to deal with two or more important jobs or activities at the same time
● would you say that you're someone who gets stressed easily at work? Because you seem to be quite calm all the time 너는 직장에서 쉽게 스트레스를 받는 편이야? 항상 굉장히 침착해 보이던데.
● Are you good at being organised? 그런데 정리하는 건 잘하는 편이야?
Yes. If I write things down, then I tend to stay organised. It's likely that I won't feel very stressed. I can start to relax a bit when I know that, you know, I've ticked things off my list. Do you write to-do lists?
I do. I do write to-do lists. And that can be really helpful to, kind of, keep calm because you have your whole plan on a page that you can see. And you can, kind of, know where you are in your week, which is really helpful.
응. 내가 할 일을 적어두면 정리를 잘 유지하는 편이야. 그러면 스트레스도 많이 느끼지 않게 돼. 할 일을 하나씩 체크해나가면 마음이 좀 편해지거든. 너도 할 일 목록(to-do list) 작성해?
응, 나도 작성해. 그렇게 하면 한 페이지에 전체 계획이 보이니까 마음을 차분하게 유지하는 데 도움이 돼. 그리고 한 주 동안 내가 어디까지 왔는지도 알 수 있어서 정말 유용해.
*ticked off: to put a mark (✓) next to a name or an item on a list to show that something has been dealt with
● I don't think anything's gone completely wrong since you've been here. 여기 온 이후로 완전히 망한 적은 없는 것 같은데?
● I always just think, there's no point in worrying. Worrying doesn't actually fix the issues. And you can only do what you can do. 항상 이렇게 생각하거든. 걱정해봤자 문제는 해결되지 않는다고. 그리고 결국 내가 할 수 있는 만큼만 할 수 있는 거니까.
● Not just in work, but in my general life. 일뿐만 아니라 일상생활에서도 그래.
[리스닝할 때 한번에 안 들렸던 표현 또는 몰랐던 표현]
● Other tasks you really need to, kind of, put more thought and focus into.
또 어떤 일은 더 깊이 생각하고 집중해야 하거든
● I'm usually quite an organised person but, you know, there are some times where I feel a bit disorganised. And if I don't prepare, I find myself in stressful situations and I might start feeling a bit nervous, especially as time gets closer to completing something. I really don't like having things late.
나는 보통은 꽤 정리정돈을 잘하는 사람이지만, 가끔은 좀 정리가 안 된 느낌이 들 때도 있어. 그럴 때 준비가 안 되어 있으면 스트레스 상황에 놓이게 되고, 특히 마감 시간이 가까워질수록 긴장되기 시작해. 나는 일이 늦어지는 걸 정말 싫어해.
● I've only been here for a little while in comparison to yourself and the rest of the team. And I feel really thankful that you're all very supportive. So, if I do have something that I haven't quite finished, or I'm not really sure what I'm doing with it, or it just goes completely wrong, then I feel that I can come to yourself or any of the team to ask for a little bit of help or guidance.
나는 아직 팀에 온 지 얼마 안 돼서 너나 다른 팀원들에 비해 경험이 적은 편이야. 그런데 모두가 정말 잘 도와줘서 고맙게 생각해. 그래서 일이 잘 마무리되지 않았거나, 어떻게 해야 할지 잘 모르겠거나, 완전히 잘못됐을 때도 너나 팀원들에게 도움이나 조언을 요청할 수 있어.
● fingers crossed!
제발 계속 이렇게 되길!
[Worksheet 에서 나온 질문&답변]
Georgie: what do you like about work?
Becca: I like that we have different tasks to do in the day, and some of them are creative, and then other tasks you really need to, kind of, put more thought and focus into.
Georgie: do you ever find work stressful?
Becca: Of course. I think that you will find work stressful at some point during your job or your career. Yeah, I think if I haven't planned things well – if I haven't done the preparation well – then I find things a bit stressful.
Georgie: Yeah, me too. When we have lots of projects as well, I feel like when we have a lot of things going on, it can be stressful to, kind of, juggle different tasks. And when we need to publish a new podcast or a new video series, it can be... there can be a lot of pressure to get things done.
Becca: I'm usually quite an organised person but, you know, there are some times where I feel a bit disorganised. And if I don't prepare, I find myself in stressful situations and I might start feeling a bit nervous, especially as time gets closer to completing something. I really don't like having things late.
Georgie: Are you good at being organised?
Becca: Yes. If I write things down, then I tend to stay organised. It's likely that I won't feel very stressed. I can start to relax a bit when I know that, you know, I've ticked things off my list. Do you write to-do lists?
Georgie: I do. I do write to-do lists. And that can be really helpful to, kind of, keep calm because you have your whole plan on a page that you can see. And you can, kind of, know where you are in your week, which is really helpful.
Georgie: What happens when things go wrong at work? how do you deal with these situations?
Becca: Well, I've only been here for a little while in comparison to yourself and the rest of the team. And I feel really thankful that you're all very supportive. So, if I do have something that I haven't quite finished, or I'm not really sure what I'm doing with it, or it just goes completely wrong, then I feel that I can come to yourself or any of the team to ask for a little bit of help or guidance.
4. Worksheet 나의 표현으로 영작해보기
[Question & Answer]
a) What do you like about work?
I'm a software engineer, so I like that I can create things that people want or that I come up with myself.
Also, these days, AI is removing a lot of limitations.
b) Do you ever find work stressful?
Of course. I feel stressed when my work isn’t progressing well or when things don’t go the way I want.
Especially when I feel like I’m not doing my job well.
c) Are you an organised person?
Yes, I think I’m quite organised. If I write things down, I tend to stay organised and feel less stressed.
I can relax more when I tick things off my list.
Honestly, I don’t really like disorganised situations.
d) What do you do when things go wrong at work?
I don’t have much experience yet, so I can feel quite stressed when something goes wrong.
But if I’m not sure what to do or if I get stuck, I usually ask my team for help or guidance.
[긴 문장으로 말해보기]
I'm a software engineer, and I'm mostly satisfied with my job.
What I especially like about my work is that I can build things that people want and turn my own ideas into something real.
Also, AI is opening up a lot of possibilities these days.
But sometimes I feel stressed when my work isn’t progressing well or when things don’t go the way I want.
I know worrying doesn’t really solve anything. I try to focus on what I can do, but I know it’s not always easy.
I'm also quite an organised person. If I write things down, I tend to stay organised and feel less stressed.
I can relax more when I tick things off my list.
Honestly, I don’t really like disorganised situations.
So even though work can be stressful sometimes, I still enjoy what I do and want to keep improving.
저는 소프트웨어 엔지니어입니다. 전반적으로 제 일에 만족하는 편이에요.
제가 제 일에서 특히 좋아하는 점은 사람들이 원하는 것들이나 제가 직접 떠올린 아이디어를 실제로 만들 수 있다는 점이에요.
그리고 요즘에는 AI 덕분에 많은 한계들이 사라지고 있는 것 같아요.
하지만 가끔은 일이 잘 진행되지 않거나 원하는 대로 흘러가지 않을 때 스트레스를 받아요.
걱정해봤자 문제를 해결해주지는 않는다는 걸 알고 있어요.
그래서 제가 할 수 있는 것에 집중하려고 노력하지만, 그게 항상 쉬운 건 아닌 것 같아요.
그리고 저는 꽤 정리정돈을 잘하는 편이에요.
해야 할 일을 적어두면 더 체계적으로 움직일 수 있고 스트레스도 덜 받아요.
리스트에서 하나씩 체크해나갈 때 더 마음이 편해지기도 하고요.
솔직히 저는 어수선하거나 정리가 안 된 상황을 별로 좋아하지 않아요.
그래서 일이 가끔 스트레스를 주기도 하지만, 그래도 저는 제가 하는 일을 좋아하고 계속 더 발전해나가고 싶어요.
🔖 참고자료
'영어스터디 > BBC Learning English' 카테고리의 다른 글
| [Real Easy English] Talking about sunshine (Episode 260410) (0) | 2026.04.26 |
|---|
